出国旅游机场转机常用英语

出国旅游乘坐飞机，可以直达目的地的航班肯定是最方便的，但是随着旅游目的地多样化的发展，过境和转机也是喜欢出国旅游的小伙伴会经常接触的机场行程，比如需要转机，不知道该往哪里走，可以这样告诉机场的工作人员：

I’m in transit to Melbourne.

我要转机到墨尔本。

本句后面可以加上我们学过的“办理登机Check in”：

I'm in transit to + 地点 , where can I check in?

我要转机到…，在哪办理登机手续?

【飞行小知识——你会“飞”吗?】

如何分辨：转机、过境、直飞、直达、经停?

①换机转机Transfer，原机转机Transit：

转机有两种，第一种transfer，是不同航班转机，航班号会发生变化。这种转机的旅客须在途中某机场转乘另一架飞机。

而第二种transit，也可以叫“过境”，是原机转机，即同一架飞机、同一个航班号。旅客会因班机补充油料，更换机组人员等原因在机场做短暂停留。(所以有时也会用transit表示“经停”。)此种转机通常旅客不离开机场的中转区域transit zone。

【小扩展】转机常用的实用口语还有：

Is this the transit counter ?

这里是转机柜台吗?

What time are we taking off ?

请问几点起飞呢?

Do I have to carry all my handle luggage ?

我要携带所有的随身行李吗?

②直飞航班Direct flight，直达航班Non-stop flight和经停Stops：

直飞航班可以直接从出发地飞到目的地，但中途可能会有过境/经停，另外，直飞是不需要换机的。而直达航班除特殊情况、突发状况等，通常中途不作任何停留。

P.s.小伙伴们购买机票的时候一定要分清几个航班的不同，以免因转机、过境、经停等原因造成困扰哦!

公众号：唯学旅游英语