规范:括号内外点号如何标注
括号内点号的用法可以分为句内括号内点号和句外括号内点号两种。
第一,句内括号中的文句末尾通常不使用句号。如:
(1)科技协作合同(包括科研、试制、成果推广、技术转让等)根据上级主管部门或有关部门的计划签订。
有时句内括号中不止一个句子,行文中间已经用了句号,其末尾仍可不用任何点号。如:
(2)可是,“可持续”(顺便提一句,“可持续”中的“可”似乎可以去掉,去掉更顺口。把“sustainabledevelopment”译为“可持续发展”是直译不是意译)终究只是回答了社会发展的一个侧面。
根据表达的需要,句内括号中的文句末尾可以使用问号和叹号。如:
(3)如果不采取(但应如何采取呢?)十分具体的控制措施,中国大量出口商品就可能引起敏感的反应。
(4)接着,这位作者指出在热带殖民地内,年利润往往和总资本相等(真可谓一本万利了!),而黑人的生命总是被残酷地牺牲了。
第二,句外括号中的文句末尾可以使用问号和叹号。是否使用句号,应根据括号内文句的结构来决定:如果括号中的内容较复杂,文句较长,则末尾应使用句号;如果括号里的内容是词语,不是句子,末尾不用句号。如:
(5)他们带着的这些东西,已经是他们财产的全部了,要不是因为锅里等着米去煮饭,他们未必就肯送进当铺,永远不能再见面。(他们当了以后永远不能取赎,这也许就是当下当铺营业没有利益的一个原因吧?)
(6)同年,他还完成了几首独唱曲、十一首卡农、一首钢琴协奏曲和三首钢琴三重奏。(一年之内创作这么多乐曲,这种艺术创造力是令我们啧啧赞叹的!)
(7)不能把夏朝看作奴隶国家已经完全成立,只能看作原始公社正在向奴隶制国家过渡。在过渡期中,国家也就不知不觉地发达起来了。(龙山文化遗址里,也有俯身葬,俯身者很可能就是奴隶。)
(8)问:你对你不喜欢的领导是什么态度?答:感情上疏远,组织上服从。(笑)
括号外点号的用法可以分为句内括号外点号和句外括号外点号两种。
第一,句内括号外的点号是否使用,取决于句内括号所处的位置。如果句内括号处于句子停顿处,其后应当使用点号,反之则不使用。如:
(9)古汉语(特别是上古汉语),对于我来说,有着常人无法想象的吸引力。
(10)由于这种推断尚未经过实践的考验,我们只能把它作为假设(或假说)提出来。
第二,句外括号外通常不再使用点号。如:
(11)人际交往的过程主要就是使用语词来传达语词意义的过程。(严格来说,这里的“语词”应为语词指号。)
当句内括号内已经保留了点号,而括号又处于句子停顿处时,括号外仍应使用点号。句内括号中行文末尾的点号,不表示括号外的文句的语气或停顿,因此,括号外是否使用点号,并不受括号内行文标点的影响,应该按照括号外的文句的语气或停顿使用点号。如:
(12)创作《废都》前就已经成名的贾平凹,是浩浩荡荡东征的“陕军”两大帅之一(另一位是《白鹿原》的作者陈忠实?),在大陆也算得上是一个“重量级”作家了。
-
答谢宴新郎新娘致辞(精选5篇)
答谢宴新郎新娘致辞篇1各位领导各位亲朋好友:(自称名字)承(媒人)的介绍,今天与小姐(新娘名字或昵称)在这里举行婚礼,并承先生(证婚人名字)证婚,劳驾各位亲友光临,感到十分荣幸。刚才证婚人与各位先生的训词,我们俩一定永志不忘,以后还需要各位长辈,各位亲友,各位兄弟姐...
-
少年宫活动实施方案(精选3篇)
少年宫活动实施方案篇1一、指导思想为了进一步激发学生学习英语的学习兴趣,帮助学生树立学英语的自信心,养成良好的学习习惯,丰富学生的课余生活,同时也为他们今后的英语学习打更牢固的基础,特拟定本计划。二、活动目的通过活动,使学生的英语兴趣得到更好的发展,进一...
-
楼盘代理合同(精选9篇)
楼盘代理合同篇1甲方:地址:联系电话:乙方:地址:联系电话:根据《民法典》、《____市房地产管理法》、《中华人民共和国广告法》及国家和地方相关法律、法规等的规定,甲、乙双方在平等、自愿、等价有偿、公平、诚实信用的基础上,经友好协商,就甲方独家委托乙方对本项目进...
-
大队委竞选主持词(通用9篇)
大队委竞选主持词篇1尊敬的老师们,亲爱的同学们:大家早上好!秋风习习,金桂飘香,在这个收获的季节,我们全体少先队员迎来了高升实小20xx年下期大队委竞选活动。这里是三年级的竞选现场。首先我向大家介绍今天与会的领导和评委:郭建军主任,张琼华老师,马小凤老师,陈晓芳老...