初中英语演讲稿:做的自己
If you can't be a pine on the top of the hill,
Be a scrub in the valley---but be
The best little scrub by the side of the rill;
Be a bush if you can't be a tree.
If you can't be a bush be a bit of grass--
And some highway happier make.
If you can't be a muskie then just be a bass--
But the liveliest bass in the lake!
We can't all be captains, we've got to be crew,
There's something for all of us here,
There's big work to do, and there's lesser to do,
And the task you must do is the near.
If you can't be a highway then just be a trail,
If you can't be the sun be a star;
It isn't by size that you win or you fail--
Be the best of whatever you are!
翻译:
如果你当不成山巅的一棵劲松,
就做山谷里的小树吧---但务必
做溪流边最棒的一棵小树;
当不了树就做一丛灌木,
当不成灌木还可以做小草--但务必
做路边最快乐的一株小草。
如果你不是大梭鱼就做一尾鲈鱼吧,
但要做湖里最活泼的小鲈鱼!
我们不能都做船长,必须有人当船员,
可每个人都有自己的事儿,
有的事情大,有的事情小,
而你要完成的任务就近在咫尺。
如果你不能做大道就做一条小径,
若是不能做太阳就做星星;
决定成败的不是你的大小--
只要你做的自己!
-
演讲稿关于友谊全新集合(精选3篇)
演讲稿关于友谊全新集合篇1有一把伞撑了很久,雨停了还不肯收;有一束花闻了许久,枯萎了也不肯丢;有一种友情希望到永久,即使青丝变白发,也能在心底深深保留.每当读到这条隽永的短信息时,我的心底总会涌起阵阵的暖流.远离了父母的关怀,独自在外面闯荡,路上遍布的...
-
中学生我的梦想演讲稿(精选27篇)
中学生我的梦想演讲稿篇1每个人都有自己的梦想,在我的心里也有一个梦想,它深深地埋藏着一颗孕育着我理想的种子,在我心底生根、发芽。我的梦想是当一名作家,当一名像童话大王郑渊洁一样的儿童童话作家,自从上了学,我便越发的喜欢语文这门课程,由其是喜欢其中的阅读课,...
-
中学生青春励志2023演讲稿(通用29篇)
中学生青春励志2023演讲稿篇1亲爱的老师、同学们:大家好!时常听别人哼唱,自己也时常哼唱着姜育恒的那首《再回首》,惟独对“曾经在幽幽暗暗反反复复中追寻,才知道平平淡淡从从容容是最真”这一句不愿认同。“孤独王子”唱得未免太超然了--一生反复追寻,就只得出了平...
-
中学生安全的演讲600字(精选14篇)
中学生安全的演讲600字篇1敬爱的老师,亲爱的同学们:大家好!(敬队礼)我是七年级一班的~~~。有人说,生命是火炬,熊熊燃烧方能灿烂夺目;有人说,生命是画布,自由挥洒才能色彩绚丽;我要说,生命是花朵,就像春天娇艳美丽的花朵。生活因这一朵朵生命之花而更加精彩纷呈!但是生...