英语版房屋租赁合同范本
lessor agrees to lease and the lessee agrees to take on lease unit(s ) of shophouses, room nos _________ , situated at _________road, tambon _________ , district of _________, province of _________, with telephone number _________, for a period of _________ years at a monthly rental of _________ baht.
lease period aforementioned in clause 1 shall be effective as of the date the lessor completes all details as in clause 3 , and notifies the lessee in writing within 7 days thereof.
lessor agrees to complete repair of the shophouse in accordance with the following details:_________.
this contract signing date , the lessor has received a deposit as rent security amounting to_________baht. should the lessee be overdue on rent payment for any month , the lessee agrees for the lessor to immediately deduct the amount due from the said deposit as rent payment.
lessee agrees to pay rent to the lessor by or before the_________th day of every month. should the lessee be in default of rent payment within the said period, the lessee agrees that this contract then becomes extinct without any notification.
ent of all building and land taxes shall be borne solely by the lessee.
ld the shophouse be legally condemned before expiration of the contract , the parties agree that the contract becomes extinct and shall not claim any damages from each other. provided that the lessee still resides in the building for which the lessee shall pay rent to the lessor until the lessee moves out of the building and completes handover of the building to the lessor.
lessee agrees to pay rent and all telephone bills to the telephone organization of _________ from the day of the enforcement of this contract.
lessor agrees that he shall not increase the rent for a period of 2 years from the date of this contract or (signature ):_________
lessee(signature ):_________
-
过滤器壳体租赁合同(精选3篇)
过滤器壳体租赁合同篇1承租方:______________(以下简称甲方)出租方:______________(以下简称乙方)甲、乙双方根据《中华人民共和国民法典》的有关规定,按照平等互利的原则,经过双方协商,就甲方向乙方承租设备特签订本合同。一、租赁设备概况。二、设备使用地点及工...
-
公司市区租房租赁合同(精选3篇)
公司市区租房租赁合同篇1出租房屋者:(甲方)签字:租房屋者:(乙方)签字:水表指数度:电表指数度:煤气指数度:签约时间:年月日根据《中华人民共和国民法典》、《中华人民共和国城市房地产管理法》及其他有关法律、法规规定,在平等、自愿、协商一致的基础上,甲、乙双方就下列...
-
市区普通住房租赁合同(精选27篇)
市区普通住房租赁合同篇1甲方:_________住所:_________邮编:_________本人/法定代表人联系电话:_________委托法定代理人联系电话:_________乙方:_________省/地区:_________性别:_________出生年月:_________住所:_________邮编:_________身份证护照营业执照号码:________...
-
签订合同短期租赁(通用3篇)
签订合同短期租赁篇11、房屋租赁应当遵循平等、自愿、合法和诚实信用原则,由出租人和承租人在协商一致的情况下签订合同。我国《民法典》规定,当事人订立合同,应当具有相应的民事权利能力和民事行为能力。当事人订立合同,有书面形式、口头形式和其他形式。法律、行...